-
- 메일앱이 동작하지 않는 경우
- Window 설정 > 앱 > 기본앱 > 메일에서 메일앱으로 변경
- [수산 > 수산정책연구실]2017-12-05 16:46:22/ 조회수 1168
-
일본 농수산성 장관, 지금이 농수산물 수출 호기 강조
- 평가덧글
- 인쇄보내기
- 일본 농수산성 장관, 지금이 농수산물 수출 호기 강조
중화권에서 ‘노르웨이 연어’의 아성을 무너뜨리겠다는 의지
『JFOODO』를 중심으로 일본식품 해외수출 확대 추진
식품과 농림수산물의 수출 확대를 위해 지난 4월에 일본정부가 설립한 『일본식품해외프로모션센터(=JFOODO)』는 앞으로 홍콩 등 중화권을 목표로 수출지원을 중점적으로 추진한다고 했다. 이 센터장은 “현지에서 노르웨이 연어의 아성을 무너뜨리고 싶다”고 했다.
내년 2월부터 현지에서 미디어를 활용한 수출 홍보를 시작으로 초밥집 등 일식당에서 판촉을 통해 방어와 가리비 등 일본산 수산물을 PR할 계획이라고 한다. 중점 수출지원 품목으로는 방어 등의 수산물, 소고기, 쌀가루, 녹차, 전통주, 일본 와인, 크레프트 맥주의 5개 품목 7개 테마를 선정. 품목 별로 Target 국가나 지역을 좁혀 현지 Needs에 맞는 프로모션을 개시할 것이라고 한다.
중화문화권과 일문화권이 사업 성공을 위해 정월에 어류를 먹는 공통의 전통 식문화를 활용, 다른 국가가 흉내낼 수 없는 문화적 접근 전략을 활용할 것이라고 했다. 특히, 행운을 가져다 준다는 방어(부리, 하마치), 참돔, 가리비를 현지 초밥집 중심으로 PR하여 현지에서 연어의 아성을 무너뜨리려고 한다는 것이다. JFOODO 센터장은 진정으로 수출을 늘려 나가기 위해서는 생산에서 판매에 이르기까지 관계 사업자의 진심어린 협력이 필요하다고 강조하면서, 특히, 해외상품개발, 콜드체인, 소량배송 등 수출환경 정비의 필요성을 강조했다.
<자료> 日刊 みなと新聞(2017.12.05) /
http://www.minato-yamaguchi.co.jp/minato/e-minato/view/?id=2204#page=1
<참조>
지난. 4월 1일 발족한 『일본식품해외프로모션센터(The Japan Food Product Overseas Promotion Center)』, 약칭 『JFOODO』는 농림수산물 및 식품의 브랜딩, 판매촉진, 수출업체의 실질적인 지원을 담당하는 일본의 새로운 공공 조직이다. JFOODO 로고는 일본의 47개 광역자치단체의 빨강색 원을 하나로 합친 것으로 일본 전국이 하나로 서로 협력하여 수출한다는 의미를 이미지화한 것이라고 한다. 일장기 모양과 같이 JFOODO를 아래에
JFOODO/ https://www.jetro.go.jp/jfoodo/
